Be still, my soul: the Lord is at your side;
bear patiently the cross of grief and pain;
leave to your God to order and provide;
in ev'ry change he faithful will remain.
Be still, my soul: your best, your heav'nly friend,
through thorny ways, leads to a joyful end,
Be still, my soul: your God will undertake
to guide the future as he has the past.
Your hope, your confidence let nothing shake,
all now mysterious shall be clear at last.
Be still, my soul: the tempests still obey
his voice, who ruled them once on Galilee.
Be still, my soul: the hour is hastening on
when we shall be for ever with the Lord,
when disappointment, grief and fear are gone,
sorrow forgotten, love's pure joy restored.
Be still, my soul: when change and tears are past,
all safe and blessed we shall meet at last.
Katharina Von Schlegal (b. 1697)
tr. Jane L. Borthwick alt.